It interesting that manuals imply there could be an issue here. Are they just covering their backs?
"Never switch off the fan for a long period of time and never use air recirculation a long period of time because no fresh air will come into the passenger compartment." - (VW Tiguan manual)
Incidentally there will be enough air in a car to last for 4-10 hours, assuming no new air gets in.