Is this the S63B44T2 engine, in which case a remap is the best place to go if you want a reliable low cost massive power hike.
Sports cats will improve flow but you won't have a restriction in your exhaust unless you've added a lot more power (extra 100hp and 100 nm of torque).