Oil coolers can help with heat issues, and are recommend for high load applications such as towing or hard driving.
Exhaust wrap will also be beneficial at keeping the engine bay temps down but at this stage you are looking at very small engine temp drops and we are assuming that every little will help.