Try to find a mini 1275GT engine and put that in with a good exhaust system and manifold and a pair of 1.25inch SU's. The 1275 motor was the most tuneable 'A' series engine ever to be put in a mini and should be a straight swap for your 998cc lump. The 1275 responds very well to a nice camshaft too.
